Translation as a tool for learning English

PublicacionesDidacticas Nº80  |  Marzo 2017  |  PublicacionesDidacticas.com
Páginas: 522 a 525  |  Código PD: 080086  |  DOI: N/A
Recibido 2017-01-23; Aceptado 2017-01-25; Publicado 2017-02-25

Público: Profesores de inglés
Materia: Inglés como segunda lengua o lengua extranjera
Idioma: Inglés

Title: Translation as a tool for learning English
Abstract:
This article deals with Translation as a useful tool and a good didactic procedure when learning and teaching English as a second language. It concentrates on translation of texts, the use of the first langague in the classroom context and the motivation or lack of it that appears when using tranlation. It can be a great tool whenever it is used appropriately in a communicative context. It has to be carefully planned and its overuse should be avoided.
Keywords: translation, english

Título: La Traducción como herramienta para la enseñanza del inglés
Resumen:
Este artículo trata de la "Traducción" como una herramienta útil y un buen procedimiento didáctico cuando se trata de la enseñanza del inglés como segunda lengua o lengua extranjera. Se basa en la traducción de textos, el uso de la primera lengua en el contexto del aula y la motivación o falta de ella al usar la traducción como herramienta de aprendizaje. Puede ser útil siempre que se utilice apropiadamente en un contexto comunicativo. Tiene que ser cuidadosamente planeada y su uso excesivo debe ser evitado.
Palabras clave: traducción, inglés


Artículo completo [PDF]:
"La Traducción como herramienta para la enseñanza del inglés"
URL: https://publicacionesdidacticas.com/hemeroteca/articulo/080086/articulo-pdf

Bibliografía [PDF]:
Bibliografía de "La Traducción como herramienta para la enseñanza del inglés"

Revista completa [PDF]:
"La Traducción como herramienta para la enseñanza del inglés" en revista completa
URL: https://publicacionesdidacticas.com/hemeroteca/pd_080_mar.pdf